公交迷网 - 巴士之家

标题: “师傅，我听不懂您说的话，你说普通话成吗” [打印本页]

作者: 大兴线丰台段 时间: 2010-6-2 20:29
标题: “师傅，我听不懂您说的话，你说普通话成吗”
“师傅，我听不懂您说的话，你说普通话成吗”

   今天17：00左右，翠海明苑西因物流大货车原因，又发生堵车事件，途径此地的529路不得不绕行。
   17时许，一辆回翠海的529路行驶至新宫西南环路西口（410路新发地村处）时，司机发现翠海明苑西在堵车，于是把车停在路旁，打电话向车队进行报告并准备绕行，得到车队领导允许后，司机得到车队领导允许后，变向车上的乘客说“里边儿物流那儿堵车了，去翠海明苑西的乘客就在这下吧，马上要绕行了，不下就一站总站翠海明苑了”司机这话说了7，8遍，车上没有一个乘客下车，司机变启动了车子，准备绕行。
   司机开到新发地铁路桥南侧，车上一些乘客发现不对了，变质问司机“为什么不去翠海明苑西”，司机说“我刚才说了那么多遍了，翠海明苑西那物流堵车，得绕过去”
   这时一名男子说“司机，您说的话我们听不懂，请您说普通话，不要说你们家那儿方言”。司机听了后说“我他妈刚才说的是鸟语是吧.......”
车上的一些乘客都可以证明，司机当时说的是标准的普通话。。。。。。。
最后，去翠海明苑西的乘客全部下车，走回翠海明苑西，529路绕行新宫村，一站翠海明苑（新宫）。

作者: ed4avin 时间: 2010-6-2 20:33
指不定脑子想什么呢！怪司机

作者: 96321 时间: 2010-6-2 20:36

“师傅，我听不懂您说的话，你说普通话成吗”

今天17：00左右，翠海明苑西因物流大货车原因， ...
大兴线丰台段发表于 2010-6-2 20:29

什么玩意！外地人

你们家方言叫普通话呀

作者: bjbus0001 时间: 2010-6-2 20:36
方言谁说的是方言? 北京人还有说话的份么

作者: ronwu 时间: 2010-6-2 21:22
听不懂的可以下车

欠抽

作者: kyuaass 时间: 2010-6-2 21:23
北京有方言？

作者: 原骏傲冬 时间: 2010-6-2 21:24
其实主要的就是北京人说话语速快，好多地方喜欢带“儿”话音，刚到北京的人有时候会听不懂

作者: visia 时间: 2010-6-3 01:15

普通话没学好就别来北京了，添堵！
sunyounging 发表于 2010-6-2 21:47

可不是么

作者: cassano23 时间: 2010-6-3 09:38
这乘客在变相骂人，如果碰上个脾气大的司机，估计说不了两句就得动手了。

作者: ed4avin 时间: 2010-6-3 10:00

跟外地人（尤其是普通农民）说话，一般都得一个字一个字的往外蹦，才能保证听众能听懂个大概意思。没办法， ...
bgtgjthi 发表于 2010-6-2 20:43

你是不是什么都得和人叫板？你敢说你自己说的是普通话么？你怎么知道司机说的不是普通话？你知道问司机的是哪里人？他能不能听懂普通话你知道么？

作者: rex819 时间: 2010-6-3 10:04
普通话不等于北京话

作者: gacktfly 时间: 2010-6-3 11:53
普通话基于现代北方汉语的语法和北京话语音，并作为官方、教学、媒体等标准语，是中华人民共和国以及台湾地区的官方语言。

作者: ymgjahz 时间: 2010-6-3 13:38

普通话基于现代北方汉语的语法和北京话语音，并作为官方、教学、媒体等标准语，是中华人民共和国（包括台湾地区）的官方语言。
gacktfly 发表于 2010-6-3 11:53

LS注意政治正确性~

作者: ymgjahz 时间: 2010-6-3 13:40
外地人听不清司机说的话可以理解，但那样跟司机说话就有点找…了。

作者: 中国东方红 时间: 2010-6-3 14:20

普通话基于现代北方汉语的语法和北京话语音，并作为官方、教学、媒体等标准语，是中华人民共和国以及台湾地 ...
gacktfly 发表于 2010-6-3 11:53

普通话是“以北方方言为基础，以北京音为标准音，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族的共同语言”。所以严格说，北京话确实不是普通话。
一般来说，语法是区别语种的标志（要不然闽南话和广东话早就被当成“外语”了）；语音是区别方言的标志；语音的使用人口数量或通行区域的大小是区别方言和地方话的标志。

作者: gacktfly 时间: 2010-6-3 14:43
本帖最后由 gacktfly 于 2010-6-3 14:46 编辑

LS注意政治正确性~
ymgjahz 发表于 2010-6-3 13:38

嗨，这事儿不能细说，心里都明白～

不过话说回来，有时候有的司售说话京味儿确实很重。

作者: stormgaoyang 时间: 2010-6-3 15:46
看了前几位的发言，我觉得巴士之家有发展成为宽带山的潜力。

作者: riki 时间: 2010-6-3 16:09

别说是不是普通话，北京话还能听不懂？你当北京话是粤语啊。

作者: balakovic 时间: 2010-6-3 16:48
再者，现在还有多少老北京？还有多少人说纯北京话？北京方言的有些词别说外地人不懂，咱也不会说啊。现在北京人说的也都是普通话！全国各地就属北京人说普通话最标准！要是在北京都听不懂别人说话那就别在中国混了。这乘客就是一脑残

作者: 天涯狂想 时间: 2010-6-3 16:56
其实呀，这种人就是典型的装B，好像巴不得全世界都知道丫是外地人，跟你们在天天在天子脚下当孙子的北京人不一样

作者: 京华╰☆大财神 时间: 2010-6-3 17:00

北京有方言？
kyuaass 发表于 2010-6-2 21:23

当然有，听侯宝林的相声里就有，普通话是在北京话基础上的，差别不太大

作者: ed4avin 时间: 2010-6-3 20:15

不要急，不要急。我素质低，版主别跟我一般见识。
我是根据我的亲身经历说的。北京人说话多多少少都 ...
bgtgjthi 发表于 2010-6-3 19:38

我并不是让你承认什么。我只是想说，普通话是以北京话为基础的，就这点来说，北京话是最接近普通话的地方方言，所以如果说完全听不懂，这个真的不太可能，第二点，司机喊了好几遍，如果你真听不懂，你总该问问旁边的人司机说的是什么吧？最后一点，为什么司机说“怎么不走XX站”的时候倒听懂了？所以很显然司机喊得时候这人没注意听，并不是听不懂司机说的什么

作者: Timiles 时间: 2010-6-3 20:21
表示北京这个真不叫普通话
说快了的话外地人听不清也正常~~~~

慢点说就好了其实也没啥

作者: fyp 时间: 2010-6-3 22:00
哈哈听不懂北京话还来北京做什么，团成个东西回老家去吧

作者: 熊猫阿痴弟 时间: 2010-6-3 22:09
在北京人堆里不觉得有口音，上大学后才发现北京市有口音的。

作者: 大兴线丰台段 时间: 2010-6-4 21:29
本帖最后由大兴线丰台段于 2010-6-7 13:13 编辑

那天司机说的确实是普通话，回站后，司机也很郁闷。。。。。。。。。。。。

作者: jhmap 时间: 2010-6-4 22:27
这地方，真是没事情少去。

作者: bjbus0001 时间: 2010-6-5 09:47
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: riki 时间: 2010-6-5 12:24
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: Schlachtschiff 时间: 2010-6-6 00:21
本帖最后由 Schlachtschiff 于 2010-6-6 00:26 编辑

关于方言，一般认为，现代汉语是一个语族而并非一个语言（汉藏语系中包含汉、藏缅、壮侗三个语族）。按照联合国教科文组织和国际语言协会的定义，汉语族包含十种语言：官话(Mandarin)、吴语、湘语、赣语、闽南语、闽北语、闽东语、晋语、粤语、客家话。这里之所以称其为语言，主要是相互之间无法沟通。
从这个角度看，能够称为“方言”的是每个语种内部的话，比如官话就分北京、东北、冀鲁、胶辽、中原、江淮、兰银、西南八个方言区，吴语中有苏沪嘉、毗陵、苕溪、金衢等方言区。现代普通话以北京语音为标准音，以北方话（即上面所说的官话北京、东北、冀鲁片）为基础方言。换句话说，普通话比和北京话在语音方面即使有差别也不会太大，而在词汇、语法上也许有某些比较大的差异。

官话北方部分（即北京、东北、冀鲁片）内部的差异有点类似于美式英语和英式英语的区别……就好比说英语的根源是不列颠英语，但后来美国发达了。世界上用的英语大多数是美式英语。如果一个美国人跑到伦敦去要求司机说使用范围更广的美式英语，似乎不太合适。

另外关于台湾地区，还是尊重九二共识中“一个中国各自表述”为好，只要说台湾属于中国（地理、民族与文化概念）就好了，不宜非要强调台湾属于中华人民共和国（政治与政权概念），这样不利于民族感情和两岸的沟通交流。

作者: 淡淡清欢 时间: 2010-6-6 10:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Schlachtschiff 时间: 2010-6-6 18:16
32、33楼的言行需要注意下

作者: 巴士爱好者 时间: 2010-6-6 18:20
得了得了，都是8684的公交迷别吵了

作者: icebcr 时间: 2010-6-6 18:28
注意和谐，毕竟都是中国人。

作者: riki 时间: 2010-6-6 18:31

我不明白riki为什么老来北京版挑事儿，永远鼓动版主封这个封那个，事儿都是他挑起来的。北京版和外地有半毛 ...
淡淡清欢发表于 2010-6-6 10:00

:/1/ 8684的86是指中国，不是指北京。谢谢。

作者: ed4avin 时间: 2010-6-6 22:26

我不明白riki为什么老来北京版挑事儿，永远鼓动版主封这个封那个，事儿都是他挑起来的。北京版和外地有半毛 ...
淡淡清欢发表于 2010-6-6 10:00

有时候会员可能因为在某个角度看问题的原因，会因为观点不同或者条件限制而导致各种不同的行为，也许有时候会说一些过激的话语。但是我们不能因为过激的话语就封这个封那个。
北京版永远是北京版，他绝对不会变成任何一个地方版。我和叉子作为版主的管理员则也没有变过。我不希望去封谁，并不是因为我下不去手，而是希望大家都能把自己当成北京版的版主一样去好好对待这个版块，只有这样，北京版才能越办越好。其实封一个人很容易，只要我们版主敲几下键盘，鼠标动一下，就行了。可是，这样无异于问题的解决。我们版主最希望看到的结果是一个事情的圆满解决，皆大欢喜。虽然我们都明白，不可能每件事情都能如我们所愿，但是我们仍然会努力。

既然这事说到这里了，我也以版主的身份，建议大家，如果某位会员发了某个议论性的帖子，也希望大家能就事论事，不要涉及无关的领域，以免误伤

作者: ning 时间: 2010-6-7 11:34
不要变成宽带山

作者: lasiweijiasi 时间: 2010-6-9 17:32
虽然说的是普通话，但也有可能因为语速过快、或卷舌太厉害，再加上车内可能噪音太大，别人没听懂。

作者: 山之巅 时间: 2010-6-9 22:17
标准的普通话跟北京话是不一样的，让一个京片子很重的人说标准的普通话还是比较困难的

作者: sjlhwwl 时间: 2010-6-10 00:14
瞎找茬儿的人太多，要是在外地这么说司机试试。别远了，就在天津试试，一车当地乘客就得揍你

欢迎光临公交迷网 - 巴士之家 (http://www.gongjiaomi.com/)