公交迷网 - 巴士之家

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: peixm
打印 上一主题 下一主题

[公交运转] K7751北京站——北京西站运转

[复制链接]
16
发表于 2017-11-19 19:23 | 只看该作者
peixm 发表于 2017-11-19 15:18
北京站目的地仍然简单粗暴地直接用汉语拼音,不知道哈尔滨为什么不用HARBIN,乌鲁木齐为什么不用URUMQI。

你都说了是汉语拼音,HARBIN、URUMQI不是汉语拼音啊

点评

这是国际英语标准用法  发表于 2017-11-19 20:00
17
发表于 2017-11-19 21:08 | 只看该作者
做过夜里面那趟,从西站到北京站,感觉到了东便门才上到地面
18
发表于 2017-11-20 09:42 | 只看该作者
太平湖 发表于 2017-11-19 19:23
你都说了是汉语拼音,HARBIN、URUMQI不是汉语拼音啊

其实我还一直想吐槽火车站那个英文的东西南北,为啥要写成DONG XI NAN BEI,我记得当时说的理由是: 北京西站 不是北京西边的站,是一个叫 北京西 的站,简直是神棍逻辑
19
发表于 2017-11-20 12:46 | 只看该作者
楼主去的时候1462居然不是晚点未定。。。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
20
发表于 2017-11-20 13:17 | 只看该作者
wzmformula2 发表于 2017-11-20 09:42
其实我还一直想吐槽火车站那个英文的东西南北,为啥要写成DONG XI NAN BEI,我记得当时说的理由是: 北京 ...

是啊,混乱不堪,地铁倒是各种west east north,公交车就是汉语拼音。昨天去了天津,坐了3号线,线路图有南站和北站,下面就是NAN ZHAN / BEI ZHAN,周邓纪念馆就是ZHOUDENGJINIANGUAN.这有啥意义?既然有中英双语的意识,就不把活儿做漂亮了。
21
发表于 2017-11-20 13:34 | 只看该作者
这种汉语拼音也就车迷知道,老外都是中国通根本不会去看的。
22
发表于 2017-11-20 13:59 | 只看该作者
能给普及一下常识吗?为什么t8晚点,T5687就要停发?//那个撞涵洞的事故怎么找不到报导啊?我是19号晚上坐大巴走高速回的北京,一路畅通。
23
发表于 2017-11-20 14:19 | 只看该作者
本帖最后由 联营801路 于 2017-11-21 11:30 编辑

楼主记混了吧,Z8跟T5687没关系。5687是T65套跑的。
24
发表于 2017-11-20 14:31 | 只看该作者
czw906 发表于 2017-11-20 13:34
这种汉语拼音也就车迷知道,老外都是中国通根本不会去看的。

我也觉得是,老外都是看汉字。联系人会把汉字写给他们,然后MATCH 以后就知道了,而车次都是字母和数字完全能看懂
25
发表于 2017-11-20 19:40 | 只看该作者
czw906 发表于 2017-11-20 13:34
这种汉语拼音也就车迷知道,老外都是中国通根本不会去看的。

老外都是中国通?! 合着在中国坐火车的外国人全都HSK四级以上水平?
26
发表于 2017-11-21 09:50 | 只看该作者
gaochenxiao 发表于 2017-11-20 13:17
是啊,混乱不堪,地铁倒是各种west east north,公交车就是汉语拼音。昨天去了天津,坐了3号线,线路图有 ...

其实公交地铁那是没好好弄,铁路那个更***,本来就是west east north south挺正规的,结果铁路自己主动改成错误的DONG XI NAN BEI,主动作恶比不作为更加****
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|公交迷网 ( 苏ICP备18015221号

GMT+8, 2025-1-25 07:11

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表