地铁“南京站站”能改吗

金陵人 · 发表于 2007-6-6 12:32

“前方到站，南京站站”
　　经常坐地铁的市民，对“前方到站，南京站站”这样的报站词并不陌生。昨天，市民小张对这句说了将近2年的报站语提出了质疑。小张说，自己大学毕业以后，就在鼓楼附近上班。每天坐地铁都会路过火车站，一听到报站就觉得别扭。“好好的叫火车站就是了，干吗非要说南京站，后面还要加个‘站’，生怕别人不知道这是一个站一样。”

　　“你这么一说，好像是这样啊，说起来是蛮别扭的。”小张说：“是啊，这个名字像结巴一样。拗口不说，好多外地人都弄得一头雾水。我刚来南京那会儿，听到南京站也搞不清到底是火车站还是汽车站。”小张觉得这个拗口的名字，地铁公司得改改。

　　不少人觉得这名字别扭

　　接过小张的电话之后，记者带着他的意见和部分乘坐地铁的市民交换了看法，发现不少人都有和小张同样的感受。市民图先生早就觉得这个站名有问题了。他说：“公交要是在地铁‘南京站站’附近设一个站台的话，那不得叫‘南京站站站’呀？哦，如果玄武湖的游船又在公交站台附近设个停靠点，那就是‘南京站站站站’了。”

　　在网上，很多网民也在讨论“南京站站”的问题。

　　网友baby觉得，人家城市都在跑，南京每天喊几千次“站站”，这样不吉利，改成“南京跑跑”吧，越跑越快。

　　jackbrown说：这个站名还容易让外地人误解。有一天乘坐地铁，说前面是到南京站，搞得我莫名其妙，心想自己老早就在南京了，还要到哪个南京？后来才反应过来是南京火车站，差点误了下车。

　　地铁：地名 “站”是规则

　　随后，记者联系了南京地铁运营公司，把市民的意见转告给了他们。一位姓谢的工作人员告诉记者，这个问题他们当时也注意到了。谢先生说，刚开始定名字的时候，他们也觉得这样念有点别扭，两个“站”字放在一起的确有点拗口。

　　不过，谢先生指出，地铁站的名字并不是他们随意定的，而是由地名委规定的。当初规定的就是地名 “站”字的命名方式，比如“南京站站”就说明这个地方是南京站，“鼓楼站”就说明这里是鼓楼。而且，北京等城市地的地铁站上，火车站的那一站，也会说成“北京站站”。

　　最后，谢先生说，他代表地铁公司感谢热心市民的意见。在地铁二号线以及以后的地铁站的命名上会注意尽量避免这类情况的出现。“但是现在，哪怕是二号线的站名如何定，我们还不清楚，还要和有关部门协商以后，才能按照规定把名字起好。”谢先生说。