继续发笑话

DD6109S52 · 发表于 2015-1-11 13:14

这是一个真实的故事。
某日语文老师让陈*，房*读《诗经·邶风·击鼓》，原文为:
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。

从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。

爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

结果陈*将“ 于嗟阔兮，不我活兮。”读成了“ 于嗟阔兮，我不活兮。”

结果，全场哗然......

给猫金币 · 发表于 2015-1-11 13:16

很有意思啊。

67001 · 发表于 2015-1-11 15:17

楼主再接再厉！

我爱q8 · 发表于 2015-1-11 15:54

顶你一个楼主

冯小先生 · 发表于 2015-1-11 17:24

于嗟阔兮，我不活兮。

那就别活了！
去天堂！罚站去！

笨狼 · 发表于 2015-1-15 06:04

好吧……这个笑话太冷了……

十个小公交迷 · 发表于 2015-1-16 20:57

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册