俄罗斯车票两枚

吞吞吐吐 · 发表于 2012-4-30 18:29

学校名字暴漏了。。。。；

hua2hu3 · 发表于 2012-4-30 20:10

一卷的？

吞吞吐吐 · 发表于 2012-4-30 20:56

本帖最后由吞吞吐吐于 2012-4-30 20:57 编辑

hua2hu3 发表于 2012-4-30 20:10 一卷的？

外教吧啦吧啦说了好多。。。没听懂，只知道这个事车票

W0868 · 发表于 2012-4-30 23:04

你到底学的是英语还是俄语？

吞吞吐吐 · 发表于 2012-5-1 06:50

W0868 发表于 2012-4-30 23:04 你到底学的是英语还是俄语？

俄语。。。二外英语。。。

httpo · 发表于 2012-5-1 20:24

那张大的车票很像国内的手撕般长途车票

解封de冰冻 · 发表于 2012-5-1 20:54

俄语难不？

httpo · 发表于 2012-5-1 21:17

本帖最后由 httpo 于 2012-5-1 21:20 编辑

解封de冰冻发表于 2012-5-1 20:54
俄语难不？

这么说吧，变格比较多、卷舌音也比较多。我爷爷上个世纪五、六十年代学的就是俄语。特定的环境决定的。这是我爷爷说的。当然，俄语也有英语的所有时态，俄语比英语难，比波兰语简单。因为波兰语男性、女性的过去式、过去分词都不一样。说明一点，我不懂俄语。

公共交通 · 发表于 2012-5-1 21:31

至少我爷爷那一辈的第一外语是俄语

吞吞吐吐 · 发表于 2012-5-1 21:37

httpo 发表于 2012-5-1 21:17 这么说吧，变格比较多、卷舌音也比较多。我爷爷上个世纪五、六十年代学的就是俄语。特定的环境决定的。 ...

同学你还是比较懂的，俄语过去时，男人女人都不一样，我们俄语分为阳阴，中性，复数！我们有六中格，形容词，数词，动词，人名，等除了副词都要变格。。。还有颤音。类似烤羊肉串的人发出的“嘟噜”声，俄语，不太好学

13fvy572 · 发表于 2012-5-1 22:41

只认识斯拉夫字母，就看懂一个автобус。

吞吞吐吐 · 发表于 2012-5-2 12:37

13fvy572 发表于 2012-5-1 22:41 只认识斯拉夫字母，就看懂一个автобус。

内是公共汽车的意思

解封de冰冻 · 发表于 2012-5-2 21:11

公共交通发表于 2012-5-1 21:31
至少我爷爷那一辈的第一外语是俄语

我外公以前也是，不过现在他好像都忘了。据说以前学俄语不用另外交钱，学英语要。

解封de冰冻 · 发表于 2012-5-2 21:19

吞吞吐吐发表于 2012-5-1 21:37
同学你还是比较懂的，俄语过去时，男人女人都不一样，我们俄语分为阳阴，中性，复数！我们有六中格，形容 ...

看来比起德语有过之而无不及......好多东西都是一样的，起码德语看着还顺眼些，斯拉夫字母实在是看不习惯......

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册