公交迷网 - 巴士之家

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 10569|回复: 34
打印 上一主题 下一主题

[公交信息] 郊区公交车字母头应该如何读?

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2017-9-22 07:06 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
诸如延庆的Y怀柔的H等等,今天早上听交通广播广告,播音员把Y40念成“外”40。
随着北京公交大规模调整路号,郊区字母头车也在增加,这些字母如何发音?
个人觉得应该参考铁路方面G念成高,D念成动这样,Y念延H念怀……


PS:本人没坐过郊区公交,或许人家就是这么念的,见谅见谅!
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
2
发表于 2017-9-22 07:27 来自手机 | 只看该作者
广播里如果把Y读成延,不知道的听众会以为是汉字呢
3
发表于 2017-9-22 07:54 | 只看该作者
火车车次我都按字母读音来读,从来不说“高”、“动”、“城”、“直”、“特”、“快”,因为车票上和车站的电子屏不可能给你这么写
4
发表于 2017-9-22 08:53 来自手机 | 只看该作者
火车车次的字母按照标准叫法都应该读中文的高 快 直等 同理航班一般也不叫什么CAxxxx MUxxxx CZxxxx 而应该是国航xxxx 东方xxxx 南方xxxx
5
发表于 2017-9-22 10:08 | 只看该作者
难道Y不应该念成“外”嘛。。。
6
发表于 2017-9-22 11:50 | 只看该作者
adam5187 发表于 2017-9-22 10:08
难道Y不应该念成“外”嘛。。。

还可以读作 宇普西龙(德语)
7
发表于 2017-9-22 12:41 来自手机 | 只看该作者
感觉在当地应该就读几几几路吧……但像广播这种不知道可不可以比说“延庆区公交41路”这样播出
8
 楼主| 发表于 2017-9-22 12:45 来自手机 | 只看该作者
adam5187 发表于 2017-9-22 10:08
难道Y不应该念成“外”嘛。。。

如果是铁路G是念“高”的
9
发表于 2017-9-22 12:50 来自手机 | 只看该作者
公交Y和铁路G是汉语拼音,民航CA是英文
10
 楼主| 发表于 2017-9-22 12:52 来自手机 | 只看该作者
tiger 发表于 2017-9-22 12:50
公交Y和铁路G是汉语拼音,民航CA是英文

所以我有这个疑问
11
发表于 2017-9-22 12:53 | 只看该作者
我觉得火车车次怎么读的都有,有读特高的,也有读替记的

点评

怎么读都行,只要方便理解  发表于 2017-9-22 15:55
12
发表于 2017-9-22 13:22 | 只看该作者
h58路语音报站为怀58路
13
 楼主| 发表于 2017-9-22 15:09 来自手机 | 只看该作者
厦门KINGLONG 发表于 2017-9-22 12:53
我觉得火车车次怎么读的都有,有读特高的,也有读替记的

官方有规范,是按汉语拼音拼写字读,高动快直
14
发表于 2017-9-22 15:38 | 只看该作者
我想知道Y40的后两位应该读“四十”还是“四零”
15
发表于 2017-9-22 15:45 | 只看该作者
本帖最后由 hint10055 于 2017-9-22 15:50 编辑
dadaya 发表于 2017-9-22 15:09
官方有规范,是按汉语拼音拼写字读,高动快直

只有广播才这么报,从来没见过车票和电子屏这么写过(也不可能给你在车次前写上汉字)。官方的规范多了,执行到位的又有多少?不然公路三乱不可能像现在这个样子,货车超载、客车超员、非法运输危险品、乱收费(罚款)的事情也多了去了,真要按规范来这些事就会少得多。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|公交迷网 ( 苏ICP备18015221号

GMT+8, 2024-11-17 14:39

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表