公交迷网 - 巴士之家

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3369|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

英文警示牌满园皆错老外游客笑掉牙

[复制链接]
fx833 该用户已被删除
跳转到指定楼层
1
发表于 2005-12-14 22:27 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
4
发表于 2006-1-7 12:07 | 只看该作者
下面是引用狂爱厦门公交于2005-12-25 22:16发表的:
我听我们老师也说过一回  厦门鼓浪屿索道上的广播"please stay calm when there is an accident"
"when"用的不对,用when表明事故发生是必然的   应当用"in case"才对
英语也不是中国的~~~
狂爱厦门公交 该用户已被删除
3
发表于 2005-12-25 22:16 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
fx833 该用户已被删除
2
 楼主| 发表于 2005-12-14 22:33 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|公交迷网 ( 苏ICP备18015221号

GMT+8, 2024-12-22 15:36

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表