| | |
General
|
|
|
allocated / allocation (of locos to a depot)
| pèishǔ
| 配属
|
automatic
| zìdòng
| 自动
|
axle
| zhóu
| 轴
|
ballast (for trackbed)
| suìshí
| 碎石
|
banker (helper)
| bǔjī
| 补机
|
bogie
| zhuǎnxiàngjià
| 转向架
|
box
| xiāng
| 箱
|
brake
| zhá
| 闸
|
branch line
| zhīxiàn
| 支线
|
bridge
| qiáo
| 桥
|
builder’s plate / worksplate
| míngpái
| 铭牌
|
coach / carriage
| kèchē
| 客车
|
coal
| méi(tàn)
| 煤炭
|
coalmine
| méikuàng
| 煤矿
|
curve
| qūxiàn
| 曲线
|
cutting
| lùqiàn
| 路堑
|
depot/loco shed
| jīwùduàn
| 机務段
|
device / mechanism / apparatus
| zhuāngzhì / jīgòu / qì
| 装置 / 机构 / 器
|
diesel (fuel)
| cháiyóu
| 柴油
|
diesel locomotive
| nèirán jīchē
| 内燃机车
|
diesel electric locomotive
| diànchuándòng nèirán jīchē
| 电传动内燃机车
|
diesel hydraulic locomotive
| yèlìchuándòng nèirán jīchē
| 液力传动内燃机车
|
dining car
| cānchē
| 餐车
|
double (multiple) track
| fùxiàn
| 复线
|
driver
| sījī
| 司机
|
east
| dōng
| 东
|
electric locomotive
| diànlì jīchē
| 电力机车
|
electricity
| diàn
| 电
|
electrification
| diànqìhuà
| 电气化
|
embankment
| lùdī
| 路堤
|
express (train)
| gāosù, kuàisù, tèkuài, kuài(chē)
| 高速，快速，特快，快(车)
|
发表于 2008-8-31 10:50
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
楼主
发表于 2008-9-1 13:54
DIESEL是柴油的意思啊？？？我们公司做的包就有DIESEL牌的，，，这，，，，，，