讲个成语

h123mazhuo · 发表于 2014-3-27 21:45

本帖最后由 h123mazhuo 于 2014-3-29 20:21 编辑

“空穴来风”，成语，原意为有了洞穴才有风进来（语出宋玉《风赋》），比喻消息和传说不是完全没有原因的。现多用来指消息和传说毫无根据。（《现代汉语词典》第6版，第742页）【词目】空穴来风【拼音】kōng xué lái fēng
【注音】ㄎㄨㄙㄒㄩㄝˊ ㄌㄞˊ ㄈㄥ
【用法】作谓语、宾语、定语

空穴来风书写（正楷）

【结构】主谓式
【基本解释】原比喻消息和传说不是完全没有原因的。现多用来指消息和传说毫无根据。
【感情色彩】贬义词[1]
【近义词】无中生有
【反义词】班班可考
【同韵词】
百万雄兵、兔尽狗烹、寂然无声、苦不聊生、星行电征、
眩视惑听、与日俱增、掷地有声、鼻塌脣青、德薄望轻
【常用搭配】
空穴来风，未必无因
空穴来风，其来有自。
【英译】
1、An empty hole invites the wind
2、Weakness lends wings to rumors
3、groundless and baseless
2
详细解释
含义原指有了洞穴才进风。(语出宋玉《风赋》)。比喻消息和传说不是完全没有原因的。自身存在弱点，流言蜚语等得以乘隙而入。穴：洞、孔；来：招致。根据《现代汉语词典》第6版，现多用来指消息和传说毫无根据。
出处宋玉《风赋》王曰：“夫风者，天地之气，溥畅而至，不择贵贱高下而加焉。今子独以为寡人之风，岂有说乎？”宋玉对曰：“臣闻于师：枳句来巢，空穴来风。其所托者然，则风气殊焉。”
出处原文
战国·楚·宋玉《风赋》：王曰：“夫风者，天地之气，溥畅而至，不择贵贱高下而加焉。今子独以为寡人之风，岂有说乎？”宋玉对曰：“臣闻于师：‘枳句来巢，空穴来风。其所托者然，则风气殊焉。’”
“空穴不来风”本意是“这事有点影子”，如今却被用作“空穴来风”，意思正好相反，“空穴来风”的准确含意是事出有因的意思呢！成语来源于战国时期楚国人宋玉的《风赋》有“枳

宋玉

句来巢，空穴来风”句子。此语是宋玉引用他的老师屈原的话：因为枳树（枳）弯曲（句），树枝上常招引鸟儿筑巢；由于有空的洞穴，才引来了风呢。白居易诗中准确使用过此语：“朽株难免蠹，空穴易来风。”说腐朽的树木难免招来虫子蛀咬，空的洞穴容易引来风吹。按此解释，“空穴”和“来风”是一因一果，若做比喻，应比做说法有根据、有来由。　所以，以“空穴来风”比喻不存在和没影儿的事，是不够妥当的；若比喻事出有因，确有来头，则比较恰当。若怕用错，可将“空穴来风”同“未必无因”连用。例如，“说她对丈夫不忠，大概不是乱讲。空穴来风，未必无因，丈夫不在时她浓妆艳抹迎客送客，不是迹象？”
示例1.然而银行当事人，安能逃避责任，空穴来风，理有固然。（清·梁启超《续论市民与银行》）
2.凡是深悉内情者，均知空穴来风，非是无因。（当代·黄易《寻秦记》）
3.幸好纳什本人随后出面辟谣，澄清“退役”一事纯属空穴来风，“截至目前为止，我没有任何想要停止打球的意图。”纳什在接受湖人官网访问时如此表示。[2]
辨析【正音】空：读kōng，不能读作“kòng”。穴：读xué，不能读作xuè。
【正形】风：不能写作“丰”。
【正义】根据《现代汉语词典》2005年第5版和2012年第6版，“空穴来风”的含义已由原来的“比喻消息和传说不是完全没有原因”转变为现在的“消息和传说毫无根据”。因此，用“空穴来风”比喻“消息和传说毫无根据”是正确的用法。在日常语言应用和语文考试中，应以最新版本的《现代汉语词典》为准。
转自百度百科