15路的双语报站急需改良，英语部分声音实在太小还和电视声音混杂

多多De帝国 · 发表于 2007-8-12 22:36

15路的英语报站第一太繁琐。一站地就那么点距离，经不起从到到尾叨叨个没完没了，把重点的翻译过来就行啦，至于那些用不着的就省省吧。省得司机有时候都烦得把英语那部分直接摁掉。最关键的问题是声音太小了，还和电视的声音混杂，哎呀妈呀，挺起来那个难受啊。叨叨一大堆一句没听见。赶快改良吧！达沃斯还有几天了阿？！快快快！至于202的英语我就不加评论了，太丢人了。哎~~~悲哀啊

ca6104sh2 · 发表于 2007-8-13 07:33

现在很多线路都有此问题

大连小生 · 发表于 2007-8-13 07:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

我不是郭靖 · 发表于 2007-8-13 16:40

原帖由 多多De帝国 于 2007-8-12 22:36 发表
还和电视的声音混杂

这不能吧~~~~报站的时候电视是自动静音的

ca6104sh2 · 发表于 2007-8-13 17:43

2路的也要改！难听死了！

多多De帝国 · 发表于 2007-8-13 17:46

楼上的，没亲耳听到能不能不要轻易发表观点，弄得像我在这胡说八道似的。15路中文报站时电视是静音的，但是英文报站时电视的声音就和报站声混在一起了。我天天坐15路还不知道么！

ca6104sh2 · 发表于 2007-8-13 18:01

原帖由 多多De帝国 于 2007-8-13 17:46 发表
楼上的，没亲耳听到能不能不要轻易发表观点，弄得像我在这胡说八道似的。15路中文报站时电视是静音的，但是英文报站时电视的声音就和报站声混在一起了。我天天坐15路还不知道么！

是#4，我不是郭靖，不是#5ca6104sh2！希望下次注意

公汽联营公司 · 发表于 2007-8-13 18:48

看帖要联系上下文，人家怎么说都是针对4楼的，与你没关系

我不是郭靖 · 发表于 2007-8-13 22:09

嘿嘿~是最近加的英文吗？能有两个月没坐15路了，但我以前也是天天坐15啊~没发现啊，要不就是我没注意吧~

只看该作者 · 发表于 2007-8-14 00:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

guanjun · 发表于 2007-8-14 01:03

太幸运了,

我车就没加

sunyue · 发表于 2007-8-14 13:49

晕死 15路的英语报站跟蚊子叫差不多根本听不见

unsonique · 发表于 2007-8-14 14:20

光知道形式不知道内涵，老外最烦的就是罗罗嗦嗦！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

大连小生大连小生当前离线积分 8948	3楼发表于 2007-8-13 07:46 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
大连小生大连小生当前离线积分 8948
	回复举报

小飞熊该用户已被删除	10楼发表于 2007-8-14 00:02 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
小飞熊该用户已被删除
	回复举报